Bilgilendirme

ZORLU TESİS YÖNETİM A.Ş. نص توضيحي لأنظمة تسجيل كاميرا الدارة المغلقة

النص التوضيحي هذا، تم كتابته بهدف تزويد الأشخاص أصحاب البيانات بخصوص المعلومات المتلعقة بالإجراءات والمبادئ ذات الصلة بمعالجة البيانات الشخصية التي يتم جمعها بواسطة أنظمة تسجيل كاميرا الدائرة الملغقة المستخدم في مواقع شركة Zorlu Tesis Yönetim A.Ş. ("الشركة") بموجب قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("القانون").

يمكن الوصول إلى المعلومات التفصيلية المتعلقة بالخصوصيات المدرجة ضمن النص التوضيحي هذا من  سياسة حماية و معالجة البيانات الشخصية من على الرابط www.zorlucenter.com.

  1. الهدف والأسباب القانونية لمعالجة البيانات الشخصية

يتم معالجة بياناتكم الشخصية للأسباب القانونية المحددة في المادة 5 من القانون وفقا للأهدف المبينة في الجدول أدناه:

البيانات الشخصية

هدف المعالجة

السبب القانوني

تسجيل الكاميرا

-        توفير الحماية القانونية و التقنية و التجارية و العمل للأشخاص ذوي الصلة لديهم علاقة عمل مع الشركة

-        توفير حماية المواقع التابعة للشركة

-        إلزام مسؤول البيانات بالإيفاء بإلتزاماته القانونية.

-        إلزام معالجة البيانات من أجل المصالح المشروعة لمسؤول البيانات بشرط عدم التسبب بضرر للحقوق الأساسية و حرية الشخص المعني.

  1. الأطراف الذين يتم إرسال البيانات الشخصية إليهم و الهدف من الإرسال

البيانات الشخصية التي يتم جمعها، سوف يتم مشاركتها مع الهيئات والمؤسسات المختصة في حالة حدوث نزاع قانوني مع الوزارات ذات الصلة، وذلك بشكل محصور بالأهداف المحددة في الجدول أعلاه في إطار شروط و أهداف معالجة البيانات الشخصية الموضحة في المادة 8 من القانون.

  1. طريقة جمع البيانات الشخصية و الأسباب القانونية

يتم جمع البيانات الشخصية بالطرق الأوتوماتيكية أو الغير أوتوماتيكية بواسطة أنظمة تسجيل كاميرا الدائرة الملغقة الموجودة في المواقع.

  1. مدة حفض البيانات الشخصية

سوف تقوم شركتنا بحفظ البيانات الشخصية طلية المدة اللازمة لغرض المعالجة المحددة أعلاه. وبالإضافة إلى ذلك، في حالة حدوث أية نزاع قد ينشأ، تستطيع شركتنا حفظ بياناتكم الشخصية طيلة فترات التقادم المحددة بموجب اللوائح ذات الصلة  وذلك حصريا بهدف تحقيق الدفاعات اللازمة في إطار النزاع.

  1. حقوق أصحاب البيانات و إستخدام هذه الحقوق

أصحاب البيانات لديهم الحقوق التالية بموجب المادة 11 من القانون،

  • معرفة ما إذا تم معالجة البيانات الشخصية أم لا،
  • طلب معلومات ذات الصلة في حالة معالجة البيانات الشخصية،
  • معرفة الهدف من معالجة البيانات الشخصية و هل تم إستخدامها وفق هذا الهدف أم لا،
  • معرفة الأطراف الثالثة التي تم إرسال البيانات الشخصية إليهم داخل البلد أو خارج البلد،
  • طلب تعديل البيانات الشخصية في حالة تم معالجتها بشكل ناقص أو بشكل خاطئ و طلب إخطار هذا الإجراء الذي تم في هذا الإطار إلى الأطراف الثالثة التي تم إرسال البيانات الشخصية إليهم،
  • طبي حذف أو تدمير البيانات الشخصية عند إنتهاء الأسباب التي تتطلب معالجتها حتى ولو تم معالجتها وفقا لأحكام القانون و القوانين الأخرى ذات الصلة، و طلب إخطار هذا الإجراء الذي تم في هذا الإطار إلى الأطراف الثالثة التي تم إرسال البيانات الشخصية إليهم،
  • الإعتراض على النتائج التي تظهر ضد الشخص من خلال تحليل البيانات الشخصية بواسطة الأنظمة الأوتوماتيكية بشكل حصري،
  • طلب تعويض الأضرار في حالة التعرض لأضرار بسبب معالجة البيانات الشخصية بشكل مخالف للقانون.

هذه الحقوق يتم إتمامها من خلال تقديم إستمارة طلب صاحب البيانات الشخصية الموجود على الرابط www.zorlucenter.com من قبل أصحاب البيانات الشخصية و إرسالها إلى شركتنا و تقييمها في غضون 30 (ثلاثين) يوما. ومع أساس عدم تحصيل أية رسوم بخصوص الطلبات، تحتفظ الشركة بحقها في طلب رسوم من على تعريفة الرسوم المحددة من قبل مجلس حماية البيانات الشخصية.